Aquest article va ser publicat fa més d'un any. La informació que hi apareix fa referència a la data de publicació.

Orlando Ortega, un cubà nacionalitzat espanyol, va guanyar una medalla de plata en atletisme durant els passats Jocs Olímpics de Rio de Janeiro. La premsa espanyola va celebrar la medalla com a pròpia i no van mancar els titulars patriòtics destacant la “l’espanyolitat” d’Ortega. La història, però, té altres arestes que aquests mitjans han oblidat, des de la nacionalització exprés que va permetre a l’atleta participar a Rio sota la bandera bicolor -i que contrasta amb els llargs processos legals que han d’afrontar els immigrants d’altres professions- fins al punt de vista de Cuba, país que va formar i educar Ortega com a esportista.

Aquest breu vídeo editat per una plataforma de solidaritat amb la revolució cubana permet veure quina és l’altra versió, la més propera a l’oficialisme governamental cubà.